{"id":8513,"date":"2015-08-01T16:45:08","date_gmt":"2015-08-01T16:45:08","guid":{"rendered":"http:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/?p=8513"},"modified":"2015-08-01T16:47:01","modified_gmt":"2015-08-01T16:47:01","slug":"150-de-ani-de-la-nasterea-lui-alice-a-lui-lewis-carroll","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/150-de-ani-de-la-nasterea-lui-alice-a-lui-lewis-carroll\/","title":{"rendered":"150 de ani de la na\u0219terea lui Alice a lui Lewis Carroll"},"content":{"rendered":"<p><strong>150 de ani de la na\u0219terea lui Alice a lui Lewis Carroll<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Cea mai important\u0103 virtute a pove\u015ftii \u201cAlice \u00een \u0163ara minunilor\u201d, dup\u0103 cum a scris c\u00e2ndva G. K. Chesterton, a fost s\u0103rb\u0103torirea fluxului lui Lewis Carroll, o evadare \u201c\u00eentr-o lume unde lucrurile nu sunt oribil fixate \u00eentr-o etern\u0103 potrivire, unde merele cresc \u00een peri \u015fi, unde oricare om straniu pe care \u00eel \u00eent\u00e2lne\u015fti are trei picioare\u201d.<\/p>\n<p>\u201cAlice: 150 Years of Wonderland\u201d (Alice: 150 de Ani de Paradis), captivanta expozi\u0163ie de la Biblioteca-Muzeu Morgan, care s-a deschis vineri (26 iunie) drept cea mai nou\u0103 intrare \u00een s\u0103rb\u0103toarea interna\u0163ional\u0103 aglomerat\u0103 a public\u0103rii din 1865 a c\u0103r\u0163ii \u201cAlice \u00een \u0162ara Minunilor\u201d poveste\u015fte despre realizarea acestor tipuri de nara\u0163iuni nea\u015fezate tip Carroll, pe care le-a \u00eenceput pentru cele trei surori Liddell &#8211; Lorina, Edith \u015fi Alice &#8211; \u00een acea faimoas\u0103 dup\u0103-amiaz\u0103 de vineri v\u00e2slind pe Tamisa \u00een 1862.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-5.-o-copie-a-primului-volum-suprimat-din-Alice.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-8514\" src=\"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-5.-o-copie-a-primului-volum-suprimat-din-Alice-300x276.jpg\" alt=\"1.img 5. o copie a primului volum suprimat din Alice\" width=\"300\" height=\"276\" data-id=\"8514\" srcset=\"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-5.-o-copie-a-primului-volum-suprimat-din-Alice-300x276.jpg 300w, https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-5.-o-copie-a-primului-volum-suprimat-din-Alice.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Public\u0103rile istorice sunt aproape tot timpul hazlii, mai ales atunci c\u00e2nd onoreaz\u0103 lucr\u0103ri imposibile de imaginat altfel dec\u00e2t sunt. Aura improviza\u0163iei o \u00eenv\u0103luie pe persoana asumat\u0103 a lui Carroll cel pu\u0163in dublu.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-8513 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/150-de-ani-de-la-nasterea-lui-alice-a-lui-lewis-carroll\/1-img-3-carroll-in-1863-cu-un-obiectiv-de-camera\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-3.-Carroll-\u00een-1863-cu-un-obiectiv-de-camer\u0103-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-8517\" srcset=\"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-3.-Carroll-\u00een-1863-cu-un-obiectiv-de-camer\u0103-150x150.jpg 150w, https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-3.-Carroll-\u00een-1863-cu-un-obiectiv-de-camer\u0103-144x144.jpg 144w, https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-3.-Carroll-\u00een-1863-cu-un-obiectiv-de-camer\u0103-120x120.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8517'>\n\t\t\t\tCarroll in 1863 \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/150-de-ani-de-la-nasterea-lui-alice-a-lui-lewis-carroll\/1-img-4-o-fotografie-facuta-de-carroll-cu-alice-liddell-in-1860\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-4.o-fotografie-f\u0103cut\u0103-de-Carroll-cu-Alice-Liddell-\u00een-1860-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-8518\" srcset=\"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-4.o-fotografie-f\u0103cut\u0103-de-Carroll-cu-Alice-Liddell-\u00een-1860-150x150.jpg 150w, https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-4.o-fotografie-f\u0103cut\u0103-de-Carroll-cu-Alice-Liddell-\u00een-1860-144x144.jpg 144w, https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-4.o-fotografie-f\u0103cut\u0103-de-Carroll-cu-Alice-Liddell-\u00een-1860-120x120.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8518'>\n\t\t\t\tFotografie facuta de Carroll lui Alice Liddell in 1860\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/150-de-ani-de-la-nasterea-lui-alice-a-lui-lewis-carroll\/1-img-1-ilustratie-de-tenniel\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-1.ilustra\u021bie-de-tenniel-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-8515\" srcset=\"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-1.ilustra\u021bie-de-tenniel-150x150.jpg 150w, https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-1.ilustra\u021bie-de-tenniel-144x144.jpg 144w, https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-1.ilustra\u021bie-de-tenniel-120x120.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8515'>\n\t\t\t\tIlustratie de Tenniel\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/150-de-ani-de-la-nasterea-lui-alice-a-lui-lewis-carroll\/1-img-2-desen-de-carroll-petrecerea-ceaiului-nebun-copiata-de-tenniel\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-2.-desen-de-Carroll-Petrecerea-Ceaiului-Nebun-copiat\u0103-de-Tenniel-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-8516\" srcset=\"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-2.-desen-de-Carroll-Petrecerea-Ceaiului-Nebun-copiat\u0103-de-Tenniel-150x150.jpg 150w, https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-2.-desen-de-Carroll-Petrecerea-Ceaiului-Nebun-copiat\u0103-de-Tenniel-144x144.jpg 144w, https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/1.img-2.-desen-de-Carroll-Petrecerea-Ceaiului-Nebun-copiat\u0103-de-Tenniel-120x120.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8516'>\n\t\t\t\tDesen de Carroll &#8211; Petrecerea ceaiului nebun, copiata de Tenniel\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Expozi\u0163ia, organizat\u0103 de Carolyn Vega, din departamentul manuscriselor literare \u015fi istorice al muzeului, a debutat imediat ce SUA public\u0103 noua biografie bine-primit\u0103 \u201cThe Story of Alice: Lewis Carroll and the Secret History of Wonderland\u201d (Povestea lui Alice: Lewis Carroll \u015fi Istoria Secret\u0103 a \u0162\u0103rii Minunilor), a lui Robert Douglas-Fairhrust. Morgan, care de\u0163ine propria colec\u0163ie profund\u0103 a materialelor lui Carroll, a securizat \u201cthe Hope Diamond\u201d (Speran\u0163a Diamantului) din bibliografia lui Alice: manuscrisul original, scris \u015fi desenat de m\u00e2n\u0103, \u201cAlice\u2019s Adventures Under Ground\u201d (Aventurile lui Alice sub P\u0103m\u00e2nt), pe care Carroll l-a dat ca \u015fi cadou de Cr\u0103ciun lui Alice Liddell \u00een 1864 \u015fi, pe care, Biblioteca Britanic\u0103, casa permanent\u0103 a manuscrisului, permite vizitarea Statelor Unite pentru prima dat\u0103, dup\u0103 mai bine de 30 de ani.<\/p>\n<p>C\u0103rticica de 90 de pagini, verde-nevoit-maroc\u0103 c\u0103l\u0103tore\u015fte rar prin Europa. \u201cAm ar\u0103tat formularul de reguli autorit\u0103\u0163ilor vamale de la J. F. K.\u201d, a spus domnul Andrews. Omul a privit valoarea declarat\u0103 a manuscrisului, cifr\u0103 pe care Andrews nu a vrut s\u0103 o divulge. \u201c\u015ei a spus \u2018Doamne, fiule, ce-ai adus aici, bijuteriile de pe coroan\u0103?\u2018 \u015ei \u00eentr-un fel sunt bijuteriile noastre de pe coroan\u0103\u201d.<\/p>\n<p>Manuscrisul &#8211; \u00eentr-o caset\u0103 de sticl\u0103, \u00een centrul expozi\u0163iei, deschis la paginile 10-11, ce cuprinde desenul lui Carroll a unei Alice elongate \u015fi pasajul \u201cCuriouser and curiouser!\u201d (Mai curios \u015fi mai curios; cuv\u00e2ntul nu exist\u0103, fiind alegerea autorului pentru redactarea respectiv\u0103) &#8211; este soarele \u00een jurul c\u0103ruia orbiteaz\u0103 expuneri din paginile jurnalului lui Carroll; fotografii pe care le-a f\u0103cut cu Alice Liddell \u015fi surorile ei; desene preg\u0103titoare de John Tenniel, ale c\u0103rui ilustra\u0163ii au devenit inseparabile de pove\u015fti; obiecte personale de-ale lui Alice Liddell, incluz\u00e2nd o po\u015fet\u0103 \u015fi o carte de rug\u0103ciuni; \u015fi scrisori ce urm\u0103resc cum au devenit pove\u015ftile din idil\u0103 fluvial\u0103 monument literar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Carroll st\u0103tea mereu cu ochii pe Tenniel, unul dintre cei mai de succes ilustratori din timpurile lui, \u00a0\u201cNu-i da lui Alice at\u00e2ta crinolin\u0103\u201d, era tipic gradului detaliat implic\u0103rii lui autoritare. Dar \u00een acela\u015fi timp, \u00een special cu \u00a0\u201cTrough the Looking-Glass\u201d (Prin oglind\u0103), i-a dat lui Tenniel m\u00e2n\u0103 liber\u0103 s\u0103 schimbe nara\u0163iunea propriu-zis\u0103.<\/p>\n<p>\u00centr-un fel, Carroll, care a murit \u00eenst\u0103rit \u015fi faimos la 65 de ani \u00een 1898, este visul oric\u0103rui biograf sau curator de expozi\u0163ie. A p\u0103strat aproape tot, incluz\u00e2nd o carte de versuri \u015fi desene (ce sunt expuse), pe care le-a scris la 13 ani, despre un c\u00e2ine \u201ccu o coad\u0103 disperat de lung\u0103\u201d. A \u0163inut un jurnal \u00eentreaga sa via\u0163\u0103 de adult. A \u0163inut chiar registrul voluminoaselor sale registre pe care le-a l\u0103sat \u00een camerele dezordonate de la Colegiul Bisericii lui Christos din Oxford.<\/p>\n<p>\u00cen rarele ocazii c\u00e2nd \u015fi-a permis s\u0103 arunce fr\u00e2nturi din mintea sa \u00een scrisori, uneori o f\u0103cea la persoana a treia, precum \u015fi a sa Alice, \u201ccare era foarte pasionat\u0103 de a se pretinde a fi dou\u0103 persoane\u201d. O scrisoare din 1887 c\u0103tre un admirator, citat de domnul Douglas-Fairhrust arat\u0103 cum Carroll concede c\u0103 este \u201cmul\u0163umit c\u0103 ale sale c\u0103r\u0163i produc pl\u0103cere\u201d. Dar apoi Carroll adaug\u0103 c\u0103 autorul straniu \u015fi evanescent din discu\u0163ie nu este foarte confortabil cu laudele puternice &#8211; pentru c\u0103 \u201cnu este o lectur\u0103 s\u0103n\u0103toas\u0103\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Material realizat de Casiana Constantin<\/p>\n<p>Sursa: <strong>Looking at the Birth of Lewis Carroll\u2019s \u2018Alice,\u2019 150 Years Old &#8211; <\/strong>Randy Kennedy,<\/p>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.nytimes.com\/svc\/oembed\/html\/?url=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2015%2F06%2F26%2Farts%2Fdesign%2Flooking-at-the-birth-of-lewis-carrolls-alice-150-years-old.html#?secret=UedarSElx3\" data-secret=\"UedarSElx3\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>150 de ani de la na\u0219terea lui Alice a lui Lewis Carroll \u00a0Cea mai important\u0103&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8516,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[4959,4960,4961,4962,4913,848,4963],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8513"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8513"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8520,"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8513\/revisions\/8520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}