{"id":3982,"date":"2014-01-23T19:19:02","date_gmt":"2014-01-23T17:19:02","guid":{"rendered":"http:\/\/artout.ro\/blog\/?p=3982"},"modified":"2014-01-23T19:19:02","modified_gmt":"2014-01-23T17:19:02","slug":"vladimir-setran-o-expozitie-fara-titlu-la-annart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/vladimir-setran-o-expozitie-fara-titlu-la-annart\/","title":{"rendered":"Vladimir \u015eetran &#124; O expozi\u0163ie f\u0103r\u0103 titlu la AnnArt"},"content":{"rendered":"<p><!--[if gte mso 9]><xml>\n <o:OfficeDocumentSettings>\n  <o:RelyOnVML\/>\n  <o:AllowPNG\/>\n <\/o:OfficeDocumentSettings>\n<\/xml><![endif]--><\/p>\n<p><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Table Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0in;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n\n<![endif]--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 12.0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">Galeria AnnArt v\u0103 invit\u0103 la expozi<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0163<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">ia personal\u0103 <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Vladimir <\/strong><\/span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u015e<\/span><\/strong><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">etran<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">F\u0103r\u0103 titlu<\/em><\/strong><\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: IT;\" lang=\"IT\">, al c\u0103rei vernisaj are loc <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">miercuri 29 ianuarie<\/strong>, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">ora 7pm<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 12.0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: IT;\" lang=\"IT\">Expozi<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0163<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: IT;\" lang=\"IT\">ia <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">F\u0103r\u0103 titlu <\/em>continu\u0103 \u201dsezonul <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u015e<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">etran\u201d \u00eenceput \u00een noiembrie 2013 la AnnArt, cu expozi<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0163<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: IT;\" lang=\"IT\">ia <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Jurnal deschis,<\/em><\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\"> fiind a doua etap\u0103 dintr-un program expozi<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0163ional mai amplu dedicat maestrului Vladimir \u015e<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">etran, <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">creator nest\u0103vilit \u015fi<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\"> figur\u0103 central\u0103 a artei contemporane rom\u00e2ne<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u015fti.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">Pictor \u015fi totodat\u0103 profesor \u2013 carismaticul fondator \u00een 1969 al Catedrei de Design a Universit\u0103\u0163ii Na\u0163ionale de Art\u0103 din Bucure\u015fti, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Vladimir <\/strong><\/span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u015e<\/span><\/strong><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">etran <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">are o oper\u0103 impresionant\u0103, construit\u0103 pe parcursul a peste jum\u0103tate de secol:<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>pictur\u0103 figurativ\u0103 <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u015f<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">i abstract<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0103<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\"> de mare for<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0163\u0103<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">, desen <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u015f<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">i grafic<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0103<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">, toate <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u00ee<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">n reprezent<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0103<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">ri hedonistice, dar <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u015f<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">i auster-reflexive ale lumii. Nudurile sale <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u00ee<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">n linie minimalist\u0103 de desen sunt celebre. La fel \u2013 uimitoarele sale instrumente de lucru inventate de el insu<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u015f<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">i. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">Are \u00een palmares o serie numeroas\u0103 de expozi<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0163<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">ii <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u00ee<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">n Rom<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u00e2<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">nia \u015fi <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u00ee<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">n str<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0103<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">in<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0103<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">tate \u2013 de la Paris la Praga, de la Moscova la Viena \u015fi Ulan Bator \u015fi cu o r<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0103<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">sun<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0103<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">toare participare <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u00ee<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">n 1971 la <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Festivalul Interna\u0163ional de la Edinburgh<\/em> prin galeria Demarco. Multe din lucr<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0103<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">rile sale fac parte din colec\u0163ii private <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u00ee<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">n Rom<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u00e2<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">nia, Fran\u0163a, Austria, Germania, SUA, Turcia, Liban sau Marea Britanie. Decorat cu <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Ordinul Meritul Cultural<\/em> \u015fi <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Ordinul Serviciul Credincios<\/em>\u00een grad de Cavaler, <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u015e<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">etran este totodat<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0103<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\"> laureat al <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Marelui Premiu pentru Pictur\u0103 UAP<\/em> (1964) \u015fi al <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Marelui Premiu pentru Art\u0103 Monumental\u0103 UAP<\/em> (1984). \u00cen 2012 a avut dou\u0103 expozi<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: 'Courier New';\" lang=\"RO\">\u0163<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">ii personale simultane, <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">S\u00e2nziene <\/em>la Galeria AnnArt \u015fi <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Cod de bare<\/em> la Institutul Cultural Rom\u00e2n din Bucure\u015fti. Tr<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0103<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">ie\u015fte \u015fi lucreaz<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0103<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u00ee<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">n Bucure\u015fti.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">\u00a0<a href=\"http:\/\/artout.ro\/blog\/vladimir-setran-o-expozitie-fara-titlu-la-annart\/_mg_0965\/\" rel=\"attachment wp-att-3983\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3983\" title=\"_MG_0965\" src=\"http:\/\/artout.ro\/blog\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/MG_0965-297x300.jpg\" alt=\"\" width=\"297\" height=\"300\" \/><\/a><\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">F\u0103r\u0103 titlu<\/span><\/em><\/strong><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\"> prezint\u0103 o secven<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman; mso-ansi-language: IT;\" lang=\"IT\">\u0163\u0103 din seria de picturi abstracte lucrate de <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Arial; color: black;\" lang=\"RO\">Vladimir <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman; mso-ansi-language: IT;\" lang=\"IT\">\u015eetran \u00een perioada 2004\u20132008, al\u0103turi de un <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">preview<\/em> al celor mai recente tablouri semnate de artist. Particularitatea acestor p\u00e2nze de dimensiuni mari, \u00een culori acrilice intense, este dat\u0103 de jocul dintre fundalul plat, uniform, <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">\u015f<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Arial; color: black;\" lang=\"RO\">i interven<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman; mso-ansi-language: IT;\" lang=\"IT\">\u0163iile \u00een pete sau tu<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">\u015fe de culoare p\u0103stoas\u0103 \u00een relief, alternate uneori cu inser<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman; mso-ansi-language: IT;\" lang=\"IT\">\u0163ii metalice, reflective, care \u00eentrerup suprafa\u0163a continu\u0103 a tabloului. Ele se situeaz\u0103 stilistic \u00een gama unui expresionism abstract pur, prezent\u00e2nd afinit\u0103\u0163i formale <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">\u015fi<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman; mso-ansi-language: IT;\" lang=\"IT\"> expresive cu nume rezonante din zona <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">color field painting, <\/em>precum Barnett Newman sau Rothko. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman; mso-ansi-language: IT;\" lang=\"IT\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman; mso-ansi-language: IT;\" lang=\"IT\">Picturile sunt f\u0103r\u0103 excep\u0163ie private de titlu, adres\u00e2ndu-se exclusiv ochiului <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">\u015fi propun\u00e2nd un limbaj vizual propriu artistului, alternativ celui verbal, discursiv, dar la fel de<\/span><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><\/em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman; mso-ansi-language: IT;\" lang=\"IT\">potent din punct de vedere cognitiv. Precum o lec\u0163ie dedicat\u0103 privirii, pictura abstract\u0103 practicat\u0103 de Vladimir \u015eetran invit\u0103 la contemplarea deta<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">\u015fat\u0103 a lumii formelor \u015fi culorilor interioare ale artistului.<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman; mso-ansi-language: IT;\" lang=\"IT\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; background: white;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">\u00a0<a href=\"http:\/\/artout.ro\/blog\/vladimir-setran-o-expozitie-fara-titlu-la-annart\/_mg_0972\/\" rel=\"attachment wp-att-3984\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3984\" title=\"_MG_0972\" src=\"http:\/\/artout.ro\/blog\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/MG_0972-297x300.jpg\" alt=\"\" width=\"297\" height=\"300\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0in; margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 13.5pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: RO;\" lang=\"RO\">Expozitia<em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"> F\u0103r\u0103 titlu <\/em>este cea de-a treia expozi<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman; mso-ansi-language: IT;\" lang=\"IT\">\u0163<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: RO;\" lang=\"RO\">ie personal<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman; color: black; mso-ansi-language: RO;\" lang=\"RO\">\u0103<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: RO;\" lang=\"RO\"> Vladimir <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman; mso-ansi-language: IT;\" lang=\"IT\">\u015eetran<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: RO;\" lang=\"RO\"> la AnnArt, galeria care \u00eel reprezint\u0103 \u00een Rom\u00e2nia. Pe l\u00e2ng\u0103 solo show-urile <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">S\u00e2nziene <\/em>din 2012 <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: RO;\" lang=\"RO\">\u015f<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: RO;\" lang=\"RO\">i <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Jurnal deschis <\/em>din 2013, artistul a mai fost prezent <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: RO;\" lang=\"RO\">\u015f<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: RO;\" lang=\"RO\">i \u00een expozi<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: RO;\" lang=\"RO\">\u0163<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: RO;\" lang=\"RO\">iile de grup ale galeriei: <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Caiet de planuri <\/em>\u00een 2011, a<em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">rtZoom de var\u0103_01 <\/em><span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0<\/span>\u00een 2012, <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Mica Art\u0103 Mare,<\/em> a<em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">rtZoom de var\u0103_02<\/em><\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: RO;\" lang=\"RO\"> \u015fi <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">[en]counterpoint<\/em><\/span><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><\/em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: RO;\" lang=\"RO\">\u00een 2013.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; background: white;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; background: white;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">Expozi<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0163<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">ia se va desf\u0103\u015fura pe parcursul a 4 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u015fi reune\u015fte picturi pe simeze, al\u0103turi de <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">o sec\u0163iune special\u0103, documentar\u0103, dedicat\u0103 filmelor <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">\u015f<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Arial; color: black;\" lang=\"RO\">i materialelor informative<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\"> despre artist<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">. <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">F\u0103r\u0103 titlu <\/em>este curatoriat\u0103 de Gabriela Massaci \u015fi Diana Ursan \u015fi poate fi vizitat<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0103<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u00ee<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">n perioada <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">29 ianuarie \u2013 27 februarie 2014<\/strong>, cu intrare liber\u0103.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; background: white;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; background: white;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; background: white;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">Anex\u0103<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">: CV Vladimir <\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u015e<\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">etran | Imagini lucr\u0103ri | Eseu critic <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; background: white;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><a name=\"_GoBack\"><\/a><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">AnnArt este o galerie privat<\/span><\/em><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">\u0103<span style=\"mso-bidi-font-style: italic;\"> \u00eenfiin\u0163at<\/span>\u0103<span style=\"mso-bidi-font-style: italic;\"> \u00een mai 2011 care promoveaz\u0103 <\/span><\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Courier New';\" lang=\"RO\">\u0219<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">i vinde arti<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Courier New';\" lang=\"RO\">\u0219<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">ti consacra<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0163<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">i <\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Courier New';\" lang=\"RO\">\u0219<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">i talente emergente deopotriv\u0103. Are un program permanent de expozi<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: 'Courier New';\" lang=\"RO\">\u0163<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">ii, ofer\u0103 programe de educa\u0163ie <\/span><\/em><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">\u015f<span style=\"mso-bidi-font-style: italic;\">i consiliere pentru iubitorii de art<\/span><\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0103<\/span><\/em><em><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u2013<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\"> privitori sau colec<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: 'Courier New';\" lang=\"RO\">\u0163<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">ionari. Public<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0103<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\"> o serie de cataloage critice despre opera arti<\/span><\/em><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">\u015f<span style=\"mso-bidi-font-style: italic;\">tilor din portofoliu <\/span><\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Courier New';\" lang=\"RO\">\u0219<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">i acord<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0103<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\"> anual un premiu destinat tinerilor arti<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Courier New';\" lang=\"RO\">\u0219<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">ti. Situat<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0103<\/span><\/em><em><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u00ee<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">n zona Kiseleff\/ Arcul de Triumf, galeria este o conversie <\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u00ee<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">n cheie contemporan<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0103<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\"> a unui spa<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: 'Courier New';\" lang=\"RO\">\u0163<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">iu de patrimoniu &#8211; la primul etaj \u015fi parterul cu gr\u0103din\u0103 al unei cl\u0103diri din anii <\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Courier New';\" lang=\"RO\">\u2032<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">30 semnat<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Brokman;\" lang=\"RO\">\u0103<\/span><\/em><em><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\"> de arhitectul francez Ernest Doneaud.<\/span><\/em><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">\u00a0 <\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"margin: 0in; margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 13.5pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0in; margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 13.5pt;\"><strong><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0in; margin-bottom: .0001pt; line-height: 13.5pt;\"><strong><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\">AnnArt Gallery<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0in; margin-bottom: .0001pt; line-height: 13.5pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\">Str. Mahatma Gandhi<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>1 \/ \u015eoseaua<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>Kiseleff 31<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>Sector 1, Bucure\u015fti<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0in; margin-bottom: .0001pt; line-height: 13.5pt;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-ansi-language: IT;\" lang=\"IT\">luni \u2013 vineri 15 \u2013 20, s\u00e2mb\u0103t\u0103 12\u2013 20<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri;\" lang=\"RO\">Tel: +4 031 437 95 33\u00a0| Mob: +4 0752 042 042 | Fax: +4 031 437 95 32<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Brokman;\" lang=\"RO\"><a href=\"http:\/\/us.mc593.mail.yahoo.com\/mc\/compose?to=%20%3Cscript%20language='JavaScript'%20type='text\/javascript'%3E%20%3C!--%20var%20prefix%20=%20'mailto:';%20var%20suffix%20=%20'';%20var%20attribs%20=%20'';%20var%20path%20=%20'hr'%20+%20'ef'%20+%20'=';%20var%20addy87510%20=%20'office'%20+%20'@';%20addy87510%20=%20addy87510%20+%20'annartgallery'%20+%20'.'%20+%20'ro';%20document.write(%20addy87510%20);%20\/\/--%3E%20%3C\/script%3E%3Cscript%20language='JavaScript'%20type='text\/javascript'%3E%20%3C!--%20document.write(%20'%3Cspan%20style='display:%20none;'%3E'%20);%20\/\/--%3E%20%3C\/script%3EAceast%C4%83%20adres%C4%83%20de%20e-mail%20este%20protejat%C4%83%20de%20spambo%C5%A3i;%20ave%C5%A3i%20nevoie%20de%20activarea%20JavaScript-ului%20pentru%20a%20o%20vizualiza%20%3Cscript%20language='JavaScript'%20type='text\/javascript'%3E%20%3C!--%20document.write(%20'%3C\/'%20);%20document.write(%20'span%3E'%20);%20\/\/--%3E%20%3C\/script%3E\"><span style=\"font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; color: #0082a6;\">office@annartgallery.ro<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Brokman; mso-bidi-font-family: Calibri; color: lightgrey;\" lang=\"RO\">|<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><span style=\"font-family: Brokman;\" lang=\"RO\"><a href=\"http:\/\/www.annartgallery.ro\/\"><span style=\"font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; color: #0082a6;\">www.annartgallery.ro<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Galeria AnnArt v\u0103 invit\u0103 la expozi\u0163ia personal\u0103 Vladimir \u015eetran, F\u0103r\u0103 titlu, al c\u0103rei vernisaj are&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[156,848,875,1184,2206,2237],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3982"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3982\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}