{"id":11586,"date":"2017-03-06T20:09:45","date_gmt":"2017-03-06T20:09:45","guid":{"rendered":"http:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/?p=11586"},"modified":"2017-03-06T20:09:45","modified_gmt":"2017-03-06T20:09:45","slug":"programul-spectacolelor-din-luna-martie-de-la-teatrul-evreiesc-de-stat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/programul-spectacolelor-din-luna-martie-de-la-teatrul-evreiesc-de-stat\/","title":{"rendered":"Programul spectacolelor din luna martie de la Teatrul Evreiesc de Stat"},"content":{"rendered":"

Mar\u021bi, 7 martie, ora 19.00 – CORP STR\u0102IN (PREMIER\u0102)
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Regia:\u00a0<\/span><\/span>David Schwartz<\/p>\n

Distribu\u021bia:<\/span>\u00a0Iolanda Covaci, Alexandra Fasol\u0103, Anka Levana, Alice Monica Marinescu, Fatma Mohamed, Katia Pascariu<\/p>\n

Muzica:<\/span>\u00a0Sorin Antonie, Juan Negretti, Mihai Prejban, Feras Sarmini<\/span><\/h4>\n

Sinopsis:<\/span>\u00a0<\/span>\u201dCorp str\u0103in\u201d porne\u0219te de la istoriile personale \u0219i de familie ale echipei de crea\u021bie a spectacolului legate de identitate, migra\u021bie \u0219i r\u0103zboi. Artistele \u0219i arti\u0219tii implica\u021bi \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219esc experien\u021be personale, documenteaz\u0103 pove\u0219tile de via\u021b\u0103 ale rudelor lor \u0219i investigheaz\u0103 mecanismele care genereaz\u0103 experien\u021be de \u201ecorpuri str\u0103ine\u201d. \u00cen func\u021bie de context, fiecare poveste de via\u021b\u0103 are propriile particularit\u0103\u021bi \u0219i ne provoac\u0103 s\u0103 reg\u00e2ndim permanent identitatea \u0219i condi\u021bia \u201estr\u0103inei\u201d \u0219i \u201estr\u0103inului\u201d. Spectacolul \u00ee\u0219i propune sus\u021binerea unui discurs solidar \u0219i empatic \u00een leg\u0103tur\u0103 cu fenomenul migra\u021biei \u0219i refugiului \u0219i o analiz\u0103 critic\u0103 a structurilor socio-economice care conduc la amploarea fenomenului migra\u021biei \u0219i construc\u021biei \u201estr\u0103inului\u201d \u00een contextul geo-politic din prezent, dar \u0219i istoric.<\/span><\/p>\n

\"Print\"<\/a><\/p>\n

Miercuri<\/span>, 8 martie, ora 19.00 – DE LA CARAGIALE LA \u0218ALOM ALEHEM
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Regia:<\/span>\u00a0Colectiv\u0103<\/span><\/p>\n

Distribu\u021bia:<\/span>\u00a0Cornel Ciupercescu, Rudi Rosenfeld, Maia Morgenstern, Mircea Dragoman, Viorica Banta\u0219, Geni Brenda, Cabiria Morgenstern, Arabela Neazi, Veaceslav Grosu, Dorina P\u0103unescu, Tudor Istodor, Mirela Nicolau, Mihai Ciuc\u0103, Neculai Predica, Nicolae C\u0103lug\u0103ri\u021ba, Nicolae Botezatu, Darius Daradici & TES Orchestra
\n<\/span><\/p>\n

Sinopsis:<\/span>\u00a0Contemporani \u015fi inspir\u00e2ndu-se din via\u0163a zbuciumat\u0103 a sf\u00e2r\u015fitului de secol XIX din estul Europei, Caragiale \u0219i \u0218alom Alehem au multe zone literare comune, fapt care \u00eei individualizeaz\u0103 cultural, iar spectacolul pe care vi-l propunem pune \u00een eviden\u0163\u0103 tocmai aceste apropieri simbolice. Tranzi\u0163ia \u00eentre cele dou\u0103 lumi literare este realizat\u0103 prin c\u0103l\u0103toria cu trenul, mijloc de transport care a revolu\u0163ionat via\u021ba de zi cu zi din epoc\u0103, dar \u015fi tem\u0103 literar\u0103 central\u0103 pentru ambii autori: socializare, cunoa\u015ftere, salvare, fug\u0103 \u015fi amuzament, \u00een acela\u015fi timp.<\/p>\n

\"Print\"<\/a><\/p>\n

Joi, 9 martie, ora 19.00 – SACRIFICATORUL: UN CO\u0218MAR
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Regia:\u00a0<\/span>Rafael Goldwaser<\/p>\n

Distribu\u021bia:<\/span>\u00a0Rafael Goldwaser<\/p>\n

Sinopsis:\u00a0<\/span>\u201dAceast\u0103 nuvel\u0103 a lui Isaac Bashevis Singer, laureat al Premiului Nobel pentru Literatur\u0103 \u00een 1978, este emblematic\u0103 pentru pozi\u0163ia omului credincios, care a renun\u0163at \u00eens\u0103 la credin\u0163\u0103, g\u00e2ndind c\u0103 Dumnezeu a transmis cruzimea sa oamenilor. Vegetarismul lui Singer, evident \u00een acest text, reprezint\u0103 o contesta\u0163ie ideologic\u0103 a cruzimii suferit\u0103 de animalele sacrificate, \u00een numele lui Dumnezeu. Povestitor este \u00eensu\u015fi Isaac Bashevis Singer, cel care interogheaz\u0103 \u015fi denun\u0163\u0103 regulile sacrificiului ritual al animalelor. Ioin\u0103-Meir ar fi trebuit s\u0103 devin\u0103 rabin la Colomeea, dar ajunge hahamul satului. Aceast\u0103 func\u0163ie ingrat\u0103 \u00eel \u00eentristeaz\u0103 profund. Are impresia c\u0103 a plonjat \u00eentr-o baie de s\u00e2nge permanent\u0103, de unde nu \u015ftie cum s\u0103 mai ias\u0103. Caut\u0103 s\u0103-\u015fi justifice toate sacrificiile rituale \u015fi apeleaz\u0103 la Cabala pentru a \u00een\u0163elege comportamentul divin fa\u0163\u0103 de animalele decapitate(\u2026).\u201d (Rafael Goldwaser)<\/p>\n

Vineri, 10 martie, ora 19.00 – \u015eOFER, PICTOR<\/span><\/span><\/p>\n

Regia:\u00a0<\/span>Alexandru Dabija<\/p>\n

Distribu\u021bia:\u00a0<\/span>Maia Morgenstern, Lucian Iftime<\/p>\n

Sinopsis:\u00a0<\/span>Mira este pictor. Dup\u0103 patruzeci de ani de cariera artistic\u0103 \u00een America de Sud, revine \u00een Israel, \u00een casa copil\u0103riei sale. Acas\u0103, Mira descoper\u0103 c\u0103 fratele i-a murit, iar \u00een locul lui tr\u0103ie\u015fte prietenul acestuia, Aaron \u2013 \u015fofer de camion, care \u015fi-a pierdut memoria din cauza unui accident. „\u015eofer, pictor” r\u0103m\u00e2ne p\u00e2n\u0103 \u00een ziua de azi una dintre piesele cele mai dragi inimii mele. A fost scris\u0103 c\u00e2nd tat\u0103l meu, pictor, era pe moarte \u015fi constituie un omagiu adus lui \u015fi diverselor laturi expresive ale personalit\u0103\u0163ii sale. (Hillel Mitelpunkt)<\/p>\n

\"Print\"<\/a><\/p>\n

S\u00e2mb\u0103t\u0103, 11 martie, ora 19.00 – \u015eOFER, PICTOR<\/span><\/span><\/p>\n

Regia:\u00a0<\/span>Alexandru Dabija<\/p>\n

Distribu\u021bia:\u00a0<\/span>Maia Morgenstern, Lucian Iftime<\/p>\n

Sinopsis:\u00a0<\/span>Mira este pictor. Dup\u0103 patruzeci de ani de cariera artistic\u0103 \u00een America de Sud, revine \u00een Israel, \u00een casa copil\u0103riei sale. Acas\u0103, Mira descoper\u0103 c\u0103 fratele i-a murit, iar \u00een locul lui tr\u0103ie\u015fte prietenul acestuia, Aaron \u2013 \u015fofer de camion, care \u015fi-a pierdut memoria din cauza unui accident. „\u015eofer, pictor” r\u0103m\u00e2ne p\u00e2n\u0103 \u00een ziua de azi una dintre piesele cele mai dragi inimii mele. A fost scris\u0103 c\u00e2nd tat\u0103l meu, pictor, era pe moarte \u015fi constituie un omagiu adus lui \u015fi diverselor laturi expresive ale personalit\u0103\u0163ii sale. (Hillel Mitelpunkt)<\/p>\n

Mar\u021bi, 14 martie, ora 19.00 – B\u0102IATUL DIN BROOKLYN
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Regia:\u00a0<\/span>Cristi Juncu<\/p>\n

Distribu\u021bia:<\/span>\u00a0Tudor Istodor, Andrei Fin\u021bi, Marius C\u0103lug\u0103ri\u021ba, Raluca Aprodu, Mihaela Velicu, Natalie Ester, Cezar Grum\u0103zescu<\/p>\n

Sinopsis:\u00a0<\/span>Un romancier are \u00een sf\u00e2r\u015fit succes cu romanul s\u0103u autobiografic, dar exact c\u00e2nd cariera lui e pe val, c\u0103s\u0103toria, prietenii \u015fi s\u0103n\u0103tatea tat\u0103lui s\u0103u intr\u0103 vertiginos \u00een declin. \u201dBrooklyn Boy\u201d prezint\u0103 cariera scriitorului Eric Weiss, al c\u0103rui roman autobiografic devine bestseller, \u00een timp ce via\u021ba sa personal\u0103 e compromis\u0103. So\u0163ia \u00eel p\u0103r\u0103se\u015fte, tat\u0103l bolnav este internat \u00een spital, prietenul lui din copil\u0103rie crede c\u0103 l-a tr\u0103dat. O privire amuzant\u0103 \u0219i emo\u0163ionant\u0103 asupra familiei, prietenilor \u015fi a succesului. O pies\u0103 inteligent\u0103, provocatoare, care atinge resorturile intime ale fiec\u0103ruia, demonstr\u00e2nd \u015ftiin\u0163a dramaturgului american \u00een a descifra psihologia rela\u0163iilor.<\/p>\n

\"Baiatul<\/a><\/p>\n

Miercuri, 15 martie, ora 18.00 – BUCURE\u0218TI 41 TUR-RETUR
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Regia:<\/span>\u00a0Alexandru Berceanu<\/p>\n

Distribu\u021bia:<\/span>\u00a0Anka Levana, Marius Rizea, Liviu Lucaci, Andrei Bibire, Mircea Dragoman, Monia Pricopi, Cristina C\u00eercei, Mihai Prejban, Darius Daradici, Mihai Ciuc\u0103, Viorica Banta\u0219, \u0218tefan Berceanu<\/p>\n

Sinopsis<\/span>: Spectacolul va conduce spectatorii prin istoria Bucure\u0219tiului anului 1941, le va prilejui\u00a0 \u00eent\u00e2lnirea cu personaje precum\u00a0Nae Ionescu<\/span>\u00a0\u0219i\u00a0Contesa Waldeck<\/span>, sau\u00a0\u00a0Rabinul Guttman<\/span>\u00a0\u0219i\u00a0Mihail Sebastian<\/span>.<\/p>\n

\"Print\"<\/a><\/p>\n

Joi, 16 martie, ora 19.00 – STELE R\u0102T\u0102CITOARE
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Distribu\u021bia:<\/span>\u00a0Rudi Rosenfeld, Luana Stoica, Anka Levana, Cornel Ciupercescu, Veaceslav Grosu, Nicolae C\u0103lug\u0103ri\u0163a, Viorel\u00a0 Manole, Marius C\u0103lug\u0103ri\u0163a, Geni Brenda, Darius Daradici, Arabela Neazi, Cristina C\u00eercei, Mirela Nicolau, Viorica Banta\u015f, Ecaterina \u0162ugulea, Mihai Prejban, Iolanda Covaci, Richard\u00a0<\/span>Bovnoczki, Mircea Dragoman, Natalie Ester, Nicolae Botezatu<\/p>\n

Regia:<\/span>\u00a0Andrei Munteanu<\/p>\n

Sinopsis:\u00a0<\/span>Spectacolul spune povestea unor tineri evrei dintr-un col\u021b de provincie basarabean\u0103 care, vr\u0103ji\u021bi de o trup\u0103 de teatru ambulant\u0103, pleac\u0103 din casa p\u0103rinteasc\u0103 \u00een lumea larg\u0103 s\u0103-\u0219i caute norocul ca arti\u015fti. Dar iat\u0103 c\u0103 via\u0163a \u00eei poart\u0103 tot mai departe (Lvov, Viena, Londra) nu doar de s\u0103tucul natal, ci \u015fi de propriul lor trecut, de care se despart, la \u00eenceput, cu nep\u0103sare. C\u0103ci acesta-i pre\u021bul pe care \u00eel cere, uneori, succesul \u2013 renun\u021barea la sine. \u015ei \u00een timp ce personajele principale, Reizl \u015fi Leibl, \u00ee\u015fi \u00eemplinesc astfel ambi\u021biile \u0219i destinul artistic, faima lor r\u0103sp\u00e2ndindu-se pretutindeni, pe l\u00e2ng\u0103 ei mai exist\u0103 mul\u021bi al\u021bi arti\u0219ti, ale c\u0103ror aspira\u021bii nu se vor realiza niciodat\u0103. Oare arta e o fug\u0103 u\u015furatic\u0103 din fa\u0163a vie\u0163ii sau calea de a ajunge cu adev\u0103rat la stele?<\/p>\n

\"Stele<\/a><\/p>\n

S\u00e2mb\u0103t\u0103, 18 martie, ora 19.00 – KARPILEVSKI<\/span><\/span><\/p>\n

Regia:<\/span>\u00a0\u0218tefan Iord\u0103nescu<\/p>\n

Distribu\u021bia:<\/span>\u00a0Andrei Fin\u021bi, Roxana Guttman, Monia Pricopi, Natalie Ester, Mircea Dragoman, Anka Levana, Marius C\u0103lug\u0103ri\u021ba, Mircea Dr\u00eemb\u0103reanu, Mihai Prejban, Viorel Manole, Cristina C\u00eercei<\/p>\n

Sinopsis:\u00a0<\/span>Aventurile unui dramaturg devin material excelent pentru fars\u0103. Spectacolul este o fars\u0103 despre un m\u0103runt politician evreu, poet de m\u00e2na a treia, care moare \u00een bra\u0163ele unei prostituate. \u00cengerul Gabriel \u015fi Satana \u00eel ap\u0103r\u0103 \u015fi \u00eel persecut\u0103 postum. Pentru a-i rezolva cazul, Dumnezeu \u00eel \u00eenzestreaz\u0103 pe Abraham Karpilevski cu talent \u015fi-l trimite \u00eenapoi pe p\u0103m\u00e2nt pentru a scrie o pies\u0103 \u015fi a o monta pe Broadway. Rezult\u0103 o privire satiric\u0103 asupra politicii, culturii \u015fi teatrului contemporan. Procesul lui Karpilevski pe p\u0103m\u00e2nt valorific\u0103 o pies\u0103 bine scris\u0103, inteligent\u0103, cu ecouri filosofice \u015fi politice.<\/p>\n

\"Karpilevski\"<\/a><\/p>\n

Duminic\u0103, 19 martie, ora 19.00 – MAZL TOV… AND JUSTICE FOR ALL!
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Distribu\u021bia:<\/span>\u00a0 Mihai Ciuc\u0103, Roxana Guttman, Nicolae C\u0103lug\u0103ri\u021ba, Geni Brenda, Nicolae Botezatu, Arabela Neazi, Veaceslav Grosu, Dorina P\u0103unescu, Darius Daradici, Maia Morgenstern, Cabiria Morgenstern & TES Orchestra<\/p>\n

Regia:<\/span>\u00a0Andrei Munteanu<\/p>\n

Sinopsis:\u00a0<\/span>Spectacolul este o comedie cu focurile sale de artificii ale umorului evreiesc \u015fi c\u00e2ntece tradi\u0163ionale pline de voio\u015fie. Umorul \u015fi muzica \u2013 iat\u0103 un bagaj minimal pe care oricine \u00eel poate lua cu sine oriunde s-ar duce. Este totodat\u0103 \u015fi o bun\u0103 terapie \u00eempotriva vicisitudinilor vie\u0163ii, pe care evreii au exersat-o \u00eendelung. Cine nu crede, s\u0103-ncerce \u0219i el! \u015ei s\u0103-\u015fi aminteasc\u0103 de vorbele ne\u00eentrecutului umorist \u015ealom Alehem, care spunea: \u201dR\u00e2sul?! Dar r\u00e2sul este s\u0103n\u0103tate curat\u0103, prescris de orice medic bun!\u201d. \u201dMazl Tov… And Justice For All\u201d este\u00a0 un spectacol spumos \u00een care r\u00e2dem \u015fi ne bucur\u0103m \u00eempreun\u0103, ascult\u00e2nd istorioare mai vechi (ca vinul bun!) \u015fi mai noi, precum \u015fi c\u00e2ntece populare evreie\u015fti.<\/p>\n

\"Mazl<\/a><\/p>\n

Mar\u021bi, 21 martie, ora 19.00 – \u00ceN VIZIT\u0102 LA DOMNUL GREEN
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Distribu\u021bia:<\/span>\u00a0<\/span>Virgil Og\u0103\u0219anu, Tudor Istodor<\/p>\n

Regia:<\/span>\u00a0Erwin \u0218im\u0219ensohn<\/p>\n

Sinopsis:\u00a0<\/span>Un b\u0103tr\u00e2n evreu v\u0103duv din Manhattan a renun\u0163at s\u0103 se mai bucure de via\u0163\u0103, tr\u0103ind \u00eentr-o izolare fizic\u0103 \u015fi spiritual\u0103 autoimpus\u0103. \u00cent\u00e2lnirea cu Ross, un t\u00e2n\u0103r sofisticat, provoac\u0103 incursiuni \u00een trecut, aduce la suprafa\u021b\u0103 vechi secrete de familie \u0219i sentimente reprimate. O poveste captivant\u0103 cu\u00a0 final nea\u0219teptat \u0219i emo\u021bionant… \u201e\u00cen vizit\u0103 la domnul Green\u201d are o via\u0163\u0103 artistic\u0103 pe care nu mi-am imaginat-o acum c\u00e2\u0163iva ani c\u00e2nd m-am a\u015fezat la masa de scris pentru a relata aceast\u0103 poveste extrem de apropiat\u0103, de personal\u0103.\u00a0 Nu am visat vreodat\u0103 c\u0103 o sal\u0103 plin\u0103 de oameni necunoscu\u0163i vor urm\u0103ri (a\u015feza\u0163i) \u00een \u00eentuneric piesa mea la Bucure\u015fti. O consider o mare favoare \u015fi o mare responsabilitate. (Jeff Baron)<\/p>\n

\"In<\/a><\/p>\n

Miercuri, 22 martie, ora 19.00 – MOTKE HO\u021aUL
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Regia:\u00a0<\/span>Andrei Munteanu<\/p>\n

Distribu\u021bia:<\/span>\u00a0<\/span>Veaceslav Grosu, Geni Brenda, Mihai Ciuc\u0103, Cornel Ciupercescu, Marius C\u0103lug\u0103ri\u021ba, Mirela Nicolau, Nicolae Botezatu, Lucia Maier, Arabela Neazi, Mihai Prejban, Viorel Manole, Nicolae C\u0103lug\u0103ri\u021ba, Darius Daradici, Dorina P\u0103unescu, Luana Stoica, Anka Levana \/ Alexandra Fasol\u0103, Natalie Ester, Monia Pricopi, Viorica Banta\u0219, Cristina C\u00eercei, Mircea Dragoman & TES Orchestra
\n<\/span><\/p>\n

Sinopsis:\u00a0<\/span>Recunoscut\u0103 drept una dintre cele mai cunoscute piese din crea\u021bia lui Shalom Ash, al\u0103turi de \u201dDumnezeul R\u0103zbun\u0103rii\u201d, se \u00eenscrie \u00een lista pieselor incomode din dramaturgia evreiasc\u0103. Ac\u021biunea piesei este dezvoltat\u0103 \u00een jurul unui personaj controversat, plin de contradic\u021bii interioare, dornic de parvenire, crud \u0219i pasional – Motke. Al\u0103turi de el, autorul contureaz\u0103 \u00een culori tari \u0219i lumea care a n\u0103scut un astfel personaj: ho\u021bi, prostituate, proxene\u021bi. Visul lui Motke este s\u0103 se rup\u0103 cu orice pre\u021b din cloaca care l-a creat, dar trecutul s\u0103u se \u00eentoarce contra lui \u00eensu\u0219i.<\/p>\n

\"Motke<\/a><\/p>\n

S\u00e2mb\u0103t\u0103, 25 martie, ora 19.00 – MIC \u0218I-AL DRACU’
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Regia:<\/span>\u00a0Maia Morgenstern<\/p>\n

Distribu\u021bia:<\/span>\u00a0Maia Morgenstern, Valentin Ro\u0219ca<\/p>\n

Sinopsis:\u00a0<\/span>O comedie apetisant\u0103 cu bancuri, poezii \u0219i anecdote, poante, calambururi \u0219i rime vesele\u00a0 scrise de Ion Pribeagu. Aceast\u0103 formidabil\u0103 ma\u0219in\u0103 de creat umor, care a fost Ion Pribeagu, ne-a \u00eenveselit via\u021ba, fiind mereu proasp\u0103t, aduc\u00e2nd \u00een lumea noastr\u0103 cotidian\u0103, standardizat\u0103, plin\u0103 de plictis, banalitate, ipocrizie \u0219i aburi de benzin\u0103, bucuriile z\u00e2mbetului. Un dublu recital al celor doi protagoni\u015fti \u2013 actri\u021b\u0103 \u0219i balerin \u2013 construit \u00een jurul versurilor juc\u0103u\u0219e \u0219i obraznice, care atac\u0103 moravurile de acum 70 ani. Adic\u0103 acelea\u0219i de acum, \u015fi la fel de criticabile!<\/p>\n

\"Mic<\/a><\/p>\n

Duminic\u0103, 26 februarie, ora 19.00 – VAR\u0218OVIA: GHID TURISTIC<\/span><\/span><\/p>\n

Regia:<\/span>\u00a0Eugen Gyemant<\/p>\n

Distribu\u021bia:<\/span>\u00a0Maia Morgenstern, Claudiu Istodor, Natalie Ester, Rudi Rosenfeld, Viorica Banta\u0219<\/p>\n

\u201dO mam\u0103 \u015fi fiul ei c\u0103l\u0103toresc spre Var\u015fovia, pentru a \u00eencerca s\u0103 ob\u0163in\u0103 o cl\u0103dire care a apar\u0163inut familiei lor \u00eenainte de cel de-al doilea r\u0103zboi mondial. C\u0103l\u0103toria lor dezv\u0103luie conflictul \u00eentre genera\u0163ii, rela\u0163iile lor cu tat\u0103l care a murit cu ani \u00een urm\u0103 \u015fi \u201dlec\u0163ia\u201d Holocaustului, at\u00e2t pentru genera\u0163ia care l-a tr\u0103it, dar \u015fi pentru genera\u0163ia mai t\u00e2n\u0103r\u0103, care a sim\u0163it aceast\u0103 experien\u0163\u0103 \u00eengrozitoare \u00een copil\u0103rie. Var\u015fovia din pies\u0103 este doar o fabul\u0103. Ar fi putut fi, la fel de bine, Bucure\u015fti sau Budapesta. Var\u015fovia este trecutul pe care p\u0103rin\u0163ii no\u015ftri \u00eel poart\u0103 cu ei. Un trecut dificil, pe care ei nu vor fi \u00een stare s\u0103 \u00eel uite, \u015fi totu\u015fi un loc de care, surprinz\u0103tor, le este dor.\u201d (Hillel Mitelpunkt)<\/p>\n

\"Print\"<\/a><\/p>\n

Miercuri, 29 martie, ora 19.00 – DIBUK
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Regia:\u00a0<\/span>Chris Simion<\/p>\n

Distribu\u021bia:\u00a0<\/span>Alexandra Fasol\u0103, Veaceslav Grosu, Mihai Ciuc\u0103, Andrei Fin\u021bi, Nicolae C\u0103lug\u0103ri\u021ba, Luana Stoica, Mircea Dragoman, Marius C\u0103lug\u0103ri\u021ba, Cabiria Morgenstern, Mihai Prejban, Viorel Manole, Darius Daradici, Neculai Predica, Nicolae Botezatu, Anka Levana, Alina Tomi \/ Dana Rogoz, Lucia Maier, Alexandru Sinca, Mihai Ni\u021bu, Geni Brenda, Viorica Banta\u0219, Cristina C\u00eercei, Cristina Ple\u0219a,\u00a0Teodora Toader,\u00a0<\/span>Mihaela Cuni\u021b\u0103,\u00a0<\/span>Antonio-Tadeus Minc\u0103,\u00a0\u0218tefan Eparu,\u00a0<\/span>Alexandru Apostol, George Lep\u0103datu, Raisa Dragomir, Miral Solcanu, Raluca Mastalier, Martin Cuni\u021b\u0103, Radu Mastalier, Tudor Toroiman,\u00a0Marina Iliescu,\u00a0<\/span>Ruxandra Dragomir<\/p>\n

Sinopsis:<\/span>\u00a0\u201dDibuk e mai mult dec\u00e2t cea mai provocatoare pies\u0103 din literatura dramatic\u0103 idi\u015f. O poveste de dragoste care \u00eencepe \u00een lumea noastr\u0103 \u015fi se \u00eempline\u015fte \u00een lumea de dincolo. Un leg\u0103m\u00e2nt se face \u00eentre om \u015fi Dumnezeu. \u00cenc\u0103lcarea lui treze\u015fte lumea nev\u0103zut\u0103 \u015fi \u00eel r\u0103zbun\u0103 pe cel nedrept\u0103\u0163it. \u00centre magie si firesc, \u00eentre suprarealism \u015fi real, \u00eentre conven\u0163ional \u015fi neconven\u0163ional, cu fr\u0103m\u00e2nt\u0103ri de culoare \u00eentre alb \u015fi negru, se \u00eent\u00e2mpl\u0103 s\u0103 \u00ee\u0163i c\u00e2\u015ftigi sau s\u0103 \u00ee\u0163i pierzi sufletul. La u\u015fa omului p\u00e2nde\u015fte tot timpul p\u0103catul. Omenirea devine tot mai neputincioas\u0103 in fa\u0163a ispitei. Nu trebuie s\u0103 ne lupt\u0103m cu p\u0103catul, ci s\u0103 \u00eel facem mai bun. Tot ce a z\u0103mislit Dumnezeu poart\u0103 \u00een sine o sc\u00e2nteie de sfin\u0163enie.\u201d (Chris Simion)<\/p>\n

\"Print\"<\/a><\/p>\n

Joi, 30 martie, ora 19.00 – CORP STR\u0102IN
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Regia:\u00a0<\/span>David Schwartz<\/p>\n

Distribu\u021bia:<\/span>\u00a0Iolanda Covaci, Alexandra Fasol\u0103, Anka Levana, Alice Monica Marinescu, Fatma Mohamed, Katia Pascariu<\/p>\n

Muzica:\u00a0Sorin Antonie, Juan Negretti, Mihai Prejban, Feras Sarmini<\/h4>\n

Sinopsis:\u00a0<\/span>\u201dCorp str\u0103in\u201d porne\u0219te de la istoriile personale \u0219i de familie ale echipei de crea\u021bie a spectacolului legate de identitate, migra\u021bie \u0219i r\u0103zboi. Artistele \u0219i arti\u0219tii implica\u021bi \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219esc experien\u021be personale, documenteaz\u0103 pove\u0219tile de via\u021b\u0103 ale rudelor lor \u0219i investigheaz\u0103 mecanismele care genereaz\u0103 experien\u021be de \u201ecorpuri str\u0103ine\u201d. \u00cen func\u021bie de context, fiecare poveste de via\u021b\u0103 are propriile particularit\u0103\u021bi \u0219i ne provoac\u0103 s\u0103 reg\u00e2ndim permanent identitatea \u0219i condi\u021bia \u201estr\u0103inei\u201d \u0219i \u201estr\u0103inului\u201d. Spectacolul \u00ee\u0219i propune sus\u021binerea unui discurs solidar \u0219i empatic \u00een leg\u0103tur\u0103 cu fenomenul migra\u021biei \u0219i refugiului \u0219i o analiz\u0103 critic\u0103 a structurilor socio-economice care conduc la amploarea fenomenului migra\u021biei \u0219i construc\u021biei \u201estr\u0103inului\u201d \u00een contextul geo-politic din prezent, dar \u0219i istoric.<\/p>\n

Vineri, 31 martie, ora 17.00 – CU C\u0102R\u0162ILE DESCHISE – INTRARE LIBER\u0102
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Coordonator:<\/span>\u00a0Camelia Cr\u0103ciun<\/p>\n

Vineri, 31 martie, ora 19.00 – CORP STR\u0102IN
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Regia:\u00a0<\/span>David Schwartz<\/p>\n

Distribu\u021bia:<\/span>\u00a0Iolanda Covaci, Alexandra Fasol\u0103, Anka Levana, Alice Monica Marinescu, Fatma Mohamed, Katia Pascariu<\/p>\n

Muzica:\u00a0Sorin Antonie, Juan Negretti, Mihai Prejban, Feras Sarmini<\/span><\/h4>\n

Sinopsis:\u00a0<\/span>\u201dCorp str\u0103in\u201d porne\u0219te de la istoriile personale \u0219i de familie ale echipei de crea\u021bie a spectacolului legate de identitate, migra\u021bie \u0219i r\u0103zboi. Artistele \u0219i arti\u0219tii implica\u021bi \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219esc experien\u021be personale, documenteaz\u0103 pove\u0219tile de via\u021b\u0103 ale rudelor lor \u0219i investigheaz\u0103 mecanismele care genereaz\u0103 experien\u021be de \u201ecorpuri str\u0103ine\u201d. \u00cen func\u021bie de context, fiecare poveste de via\u021b\u0103 are propriile particularit\u0103\u021bi \u0219i ne provoac\u0103 s\u0103 reg\u00e2ndim permanent identitatea \u0219i condi\u021bia \u201estr\u0103inei\u201d \u0219i \u201estr\u0103inului\u201d. Spectacolul \u00ee\u0219i propune sus\u021binerea unui discurs solidar \u0219i empatic \u00een leg\u0103tur\u0103 cu fenomenul migra\u021biei \u0219i refugiului \u0219i o analiz\u0103 critic\u0103 a structurilor socio-economice care conduc la amploarea fenomenului migra\u021biei \u0219i construc\u021biei \u201estr\u0103inului\u201d \u00een contextul geo-politic din prezent, dar \u0219i istoric.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mar\u021bi, 7 martie, ora 19.00 – CORP STR\u0102IN (PREMIER\u0102) Regia:\u00a0David Schwartz Distribu\u021bia:\u00a0Iolanda Covaci, Alexandra Fasol\u0103,…<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3810],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11586"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11586"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11600,"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11586\/revisions\/11600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artout.ro\/reviste\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}